Tokong Terapung Hean Boo Thean, Pulau Pinang
Kemas kini terakhir: Oktober 2026

Hean Boo Thean, "tokong terapung" Kuan Yin, berdiri di atas cerucuk di atas laut di hujung Yeoh Jetty di Weld Quay, beberapa minit berjalan kaki ke selatan Chew Jetty di George Town. Dengan bumbung merah dan emas, tiang naga dan tanglung yang terpantul di air, ia antara pemandangan paling banyak difoto di pinggir laut, terutamanya ketika senja. Tokong ini didedikasikan kepada Kuan Yin, Dewi Belas Kasihan, dalam bentuknya sebagai Bodhisattva Laut Selatan, dan merupakan rumah ibadat aktif bagi komuniti jeti serta persinggahan dalam banyak lawatan warisan.
Panduan ini merangkumi sejarah tokong, apa yang boleh dilihat di dua deknya, waktu dibuka (disemak Oktober 2026), cara ke sana dan tip lawatan serta fotografi.
| Alamat | 52 Pengkalan Weld (Weld Quay), bersebelahan Yeoh Jetty, George Town |
|---|---|
| Waktu Operasi | Setiap hari 9 pagi – 6 petang |
| Harga | Percuma |
| Bawa saya ke sini | |
| Disahkan | Disahkan Oktober 2026 |
Sejarah Tokong Hean Boo Thean
Jeti kaum
Tokong ini sebahagian daripada dunia Jeti Kaum, perkampungan bertiang Cina yang dibina menganjur ke laut di sepanjang Weld Quay. Pesisir di sini diwujudkan melalui penambakan tanah pada 1882, dan penempatan jeti berkembang secara beransur-ansur antara 1880-an dan 1960-an, setiap satunya pada asalnya didominasi satu suku dari Fujian, China. Tujuh jeti masih kekal hari ini: Ong, Lim, Chew, Tan, Lee, Mixed Clan dan Yeoh. Yeoh Jetty, di hujung selatan, didiami ahli suku Yeoh dari Xiayangcun di Haicheng, Fujian; ia rosak semasa pencerobohan Jepun pada 1941, dan penambakan kemudiannya menyebabkan sebahagian besarnya berada di atas tanah kering. Apabila George Town menjadi Tapak Warisan Dunia UNESCO pada 2008, jeti-jeti ini dimasukkan ke dalam kawasan dilindungi.
Dari tokong bertiang kepada tokong dua tingkat
Hean Boo Thean (玄母殿 dalam bahasa Cina) bermula pada 1972 sebagai tokong kecil bertiang di atas laut. Oleh kerana ia berdiri di dalam air, ia sering dinaiki air ketika pasang. Pada Mei 2011 kerja membina semula dan membesarkannya bermula, dan tokong baharu siap pada November 2012 dengan kos kira-kira RM1.5 juta, dengan keluasan lantai ditambah kepada kira-kira 12,000 kaki persegi. Tokong yang dibina semula dirasmikan pada 2 Disember 2012 oleh Ketua Menteri Pulau Pinang ketika itu, Lim Guan Eng. Tiang-tiang naganya dibuat oleh tukang dari China.
Apa yang Boleh Dilihat di Hean Boo Thean
Dek bawah
- Gerbang Pintu Naga dan Gerbang Cuaca Tenang: tokong ini dimasuki melalui sepasang gerbang, Gerbang Pintu Naga di luar dengan panel kaca dan Gerbang Cuaca Tenang di dalam, nama yang sesuai untuk tokong yang berdiri di atas laut.
- Mural teratai: mural teratai yang besar menandakan pusat dek bawah.
- Ruang suci tengah: disiapkan dengan granit berukir, dengan empat tiang naga berukir timbul dan altar untuk Maharaja Jed.
- Dua pavilion: Pavilion Peringatan Saudara di sebelah laut dan Pavilion Belas Kasihan di sebelah darat mengapit ruang suci.
Dek atas
- Tokong Dewi Belas Kasihan: tokong utama menempatkan patung Bodhisattva Laut Selatan Kuan Yin.
- 24 Kisah Taat kepada Ibu Bapa: patung-patung kecil di sepanjang laluan ke tokong menggambarkan himpunan cerita klasik Cina tentang ketaatan kepada ibu bapa ini.
- Pemandangan: dari dek atas anda dapat melihat merentasi Selat Utara ke tanah besar dan kembali ke arah rumah bertiang jeti kaum.
Hari perayaan
Perayaan utama tokong ini ialah sambutan Kuan Yin Laut Selatan pada hari ke-19 bulan kesembilan kalendar lunar Cina, ketika tokong sibuk dengan penganut dan persembahan.
Menerokai Jeti Kaum di Sekitar Tokong
Kebanyakan pengunjung tiba di Hean Boo Thean sebagai sebahagian daripada berjalan di sepanjang jeti kaum, dan berbaloi meluangkan masa di sana. Chew Jetty, yang terbesar dan paling ramai dikunjungi, terletak beberapa minit ke utara: laluan papannya yang panjang dibarisi rumah kayu bertiang, kedai kecil dan gerai snek, dan di sinilah sambutan paling terkenal hari lahir Maharaja Jed pada hari kesembilan Tahun Baharu Cina diadakan. Tan Jetty dan Lee Jetty terletak berdekatan dan biasanya kurang pengunjung, menjadikannya tempat lebih tenang untuk melihat kehidupan harian di atas air.
Bukan semua jeti kekal: dua daripadanya, Koay dan Peng Aun, telah dirobohkan. Penyenaraian UNESCO George Town pada 2008 memberikan perlindungan kepada tujuh yang tinggal, tetapi ia juga membawa ramai pelancong, jadi sila bertimbang rasa: berjalan dengan senyap, beli sesuatu dari gerai penduduk jika boleh, dan elakkan jeti pada lewat malam.
Waktu Dibuka dan Masuk Hean Boo Thean
- Waktu: setiap hari 9 pagi hingga 6 petang.
- Kemasukan: percuma.
- Masa diperlukan: 15 hingga 30 minit, atau sejam atau lebih jika anda menggabungkannya dengan berjalan di sepanjang jeti kaum.
- Hubungi: 011-1080 6362.
Cara ke Tokong Terapung Hean Boo Thean
- Berjalan kaki: berjalan ke selatan di sepanjang Weld Quay (Pengkalan Weld) dari terminal feri dan Chew Jetty; tokong terletak sejurus selepas Yeoh Jetty, di kawasan Kampung Merdeka. Dari Chew Jetty hanya beberapa minit.
- Bas: bas ulang-alik percuma CAT dan bas Rapid Penang bergerak di sepanjang Weld Quay, dan terminal bas jeti Weld Quay di sebelah terminal feri tidak jauh ke utara.
- Grab atau teksi: minta ke "Hean Boo Thean Kuan Yin Temple, Pengkalan Weld".
- Kereta: parkir tepi jalan di sepanjang Weld Quay terhad, terutamanya pada hujung minggu.
Tip Lawatan
- Datang ketika senja: lampu tokong menyala dan terpantul di air Selat Utara, gambar klasik di sini. Chew Jetty, Tan Jetty dan Yeoh Jetty semuanya memberikan pemandangan tokong yang baik dari tepi air.
- Lewat petang lebih sejuk daripada tengah hari, kerana pinggir laut kurang teduhan.
- Berpakaian dengan hormat dan perlahankan suara di dalam tokong; minta izin sebelum mengambil gambar penganut.
- Jeti kaum ialah rumah orang. Kekal di laluan, elakkan mengintai ke dalam rumah dan hormati sebarang papan tanda yang meminta pengunjung tidak masuk.
- Gabungkan lawatan dengan Chew Jetty, Penang Ferry Museum di terminal feri dan jalan-jalan warisan di sekitar Lebuh Armenian.
Lokasi Tokong Terapung Hean Boo Thean
Foto
Soalan Lazim Tokong Terapung Hean Boo Thean
Mengapa Hean Boo Thean dipanggil tokong terapung?
Ia dibina di atas cerucuk di atas laut bersebelahan Yeoh Jetty, jadi ketika air pasang ia kelihatan terapung di atas air. Ia bermula pada 1972 sebagai tokong kecil bertiang dan dibina semula sebagai tokong dua tingkat pada 2011 hingga 2012.
Adakah bayaran masuk ke Hean Boo Thean?
Tidak. Masuk ke tokong terapung Hean Boo Thean adalah percuma.
Apakah waktu dibuka Hean Boo Thean?
Tokong dibuka setiap hari dari 9 pagi hingga 6 petang. Bahagian luarnya boleh difoto dari jeti pada bila-bila masa.
Siapakah yang disembah di Hean Boo Thean?
Dewa utama ialah Kuan Yin dalam bentuknya sebagai Bodhisattva Laut Selatan. Dek bawah juga mempunyai altar untuk Maharaja Jed.
Bilakah waktu terbaik untuk mengambil gambar Hean Boo Thean?
Senja adalah terbaik, ketika lampu tokong terpantul di air. Chew Jetty, Tan Jetty dan Yeoh Jetty semuanya memberikan pemandangan yang baik dari pinggir laut.
